"Полюс Золото" нагнули на социалочку
Очередь дошла - золотые магнаты из Бодайбо вынуждены играть в "социально ответственный" бизнес.
Подписано соглашение о социально-экономическим сотрудничестве между Правительством Иркутской области и ОАО "Полюс Золото", занимающейся масштабной добычей драгоценного металла в Бодайбинском районе. В документе определен перечень "социальных мероприятий на 2014 год", выполняемых за счет средств частной компании.
"Полюс Золото" будет софинансировать строительство жилого дома для работников бюджетных учреждений Бодайбо. Кроме того, фирма проведет ремонт спортзала Бодайбинского горного техникума, спортзала "Автомобилист" и спортплощадки бодайбинской школы № 1. Деньгу будут выделяться и на другие "социально-значимые" направления.
– Иркутская область – стратегически важный для "Полюса" регион. Мы считаем, что координация усилий Правительства области и компании – наиболее эффективный способ содействовать социально-экономическому развитию региона, и именно этой цели служит подписанный документ, – сообщил генеральный директор компании Федор Кирсанов.
В переводе на русский - мы добываем золото и хотим, чтобы нас не трогали чиновники/менты. И согласны за это платить.
В контексте: