Записки "Из Нового Света". Часть 4
14. Хорошо в краю родном.
14.1. Озеро старого графства
Конечно, люди всегда селились утилитарно, исключая, разумеется, различные религиозные секты, самоистязателей и отшельников, но все-таки, эстетические соображения были не последними. Существует, в общем, два варианта: занять свободное место либо выгнать мешающего. Можно и то и другое, но в обратном порядке (история Америки, знаете, навевает...)
Места здесь, конечно, красивые, даже глубокой осенью. Небольшие озера и реки с аккуратными домами по берегам и вдоль дорог; парки, а точнее, лесопарки, если подходить строго к ландшафтному определению, создают замысловатую, практически непрерывную картину, в отличие от Сибири, где между поселениями иногда сотни километров дремучей тайги.
Озеро, где-то в Челмсфорде, имеющее до неприличия правильное очертание берегов, просто дышит спокойствием. Прохладный осенний вечер тих перед наступающими сумерками, и разнообразится лишь изредка, прогуливающими хозяев собаками, да пролетающей в небе и негромко, но настырно тарахтящей частной авиамелочью.
Детская площадка, аккуратно вписанная в пространство между деревьями, принимает какой-то загадочный вид, выскальзывая из объятий прощальных солнечных прикосновений и плавно отдаваясь холодному взгляду вставшего на свой еженощный пост, неприлично огромного, увенчанного мощным прожектором электрического столба. Холодает. Пора домой, к кружке горячего чая...
14.2. Кому дерьмо-с, кому мороженное?..
Маленькая молочная ферма у живописной лесной лужи – мечты местных гусей, сидящих в загончике. Незабвенный дух – доказательство коровьего успеха в производстве молочной продукции. Небольшая ферма, с гордо возвышающейся силосной башней, специализируется на производстве мороженного (так сказать, не отходя от вымени). Но... если бы было все так просто! Всегда удивлялся способности американцев превратить банальное производство в доходное шоу.
Воспользовавшись живописным местом расположения, хозяева фермы устроили небольшую автостоянку (это принципиально для привлечения американцев) и некую пародию на зоопарк или станцию юных натуралистов (прошу понять меня правильно!), где несчастные гуси и кролики уже давно пережили стресс по поводу бурно выражающей восторг разновозрастной человеческой плоти.
Конструкция загонов не сильно отличалась от той, что можно встретить в любой полосе России, и, может, не стоило об этом упоминать, если бы не "озонирующая" куча, водруженная прямо посередине загона, с гордо стоящей на палке табличкой, сообщавшей всем желающим, что эту кучу они могли бы сделать своей за совершенно смешные деньги (не знаю, не знаю.... Когда потом перестаешь постоянно переводить мысленно суммы в рубли, может, и не будешь обращать внимание на то, что местные коровы производят шибко дорогой товар).
Тем не менее, недалеко в лесу обнаружилась слегка заболоченная речушка, организующая что-то вроде запрудок с настолько низкими берегами, что, казалось, уровень воды в них даже несколько выше, чем уровень берега. Народ посостоятельнее гордо гарцевал через замшелые мостики на ухоженных непарнокопытных, народ попроще – на своих двоих.
Сумерки здесь коротки, как на берегу Черного моря. Что ж, нам опять приходится возвращаться, и только грустные мулы неподвижно взирали из-за проволочной ограды на жаждущих общения с природой горожан - и размышляли, вероятно, о том, что очередное воскресенье заканчивается, и с утра на них опять накинут какую-нибудь лямку.
15. "Статус ково"?
15.1. Страховка и бенефиты.
Как я уже отмечал выше страховое дело в Америке поставлено железно. Каждый, кто имеет работу, отчисляет в страховые фонды некоторую часть своего заработка, не считая налогов, которые, привычным нам образом, вычитаются уже в бухгалтерии. Если повезет, правда, то за сотрудников первой категории, например, существенные страховые расходы несет университет.
Страховок и страховых планов здесь немалое количество, и каждый работник наверняка в состоянии выбрать именно тот, который подходит ему больше всего. Это касается в основном здравоохранения тебя самого и членов семьи, ну, и страхования жизни, разумеется. Последнее – очень занятная штучка: сразу видишь, сколько ты стоишь.
Бенефиты – некоторые льготы или преимущества, которые предлагает тот или иной страхователь-работодатель, если вам вдруг приспичило обратиться к врачу. Честно говоря, мне было это совершенно безразлично, поскольку я не понимал: "что есть что" и чем одно хуже или лучше другого в различных страховых планах, поэтому послушался на эту тему советов бывалых. Дай бог, чтобы к докторам обращаться не пришлось, а страховые взносы – бог с ними, здоровье дороже.
Зубы – это отдельная песня. И страховой план на них отдельный. Хотя в тяжелом случае дешевле слетать и вылечить зубы в Иркутске, чем заниматься этим здесь.
15.2. Доместик партнеры.
Да! Это вам не коровьи лепешки. В штате Массачусетс разрешены однополые браки, и узнал я об этом из пачки документов, выданной мне в отделе кадров. Оказывается, "доместик партнеры" (читай: однополые сожители) даже имеют некоторые льготы при получении, например, комнаты в студенческом общежитии. Я представил себе, какой ужас могли бы навести иркутские и не только студенческие "общаги" на нормального американского обывателя, попади он в них волею судеб. Уж настолько американское общество лояльно к отклонениям в сексуальных отношениях, что просто удивительно, насколько оно умудрилось сохранить свои пуританские корни. Хотя... кто его знает, что будет, когда вымрут те, кто не слышал до своей первой ;-) свадьбы о подобных вещах.
После этого я стал более внимательно относиться к бесполой гуманитарной информации, вдруг это потом окажется важно? Хорошо англичанам и украинцам, у них мужчина – Чоловик (man)! А женщина – жинка (woman). Пусть теперь поборники равноправия обвинят русских в антифеминизме.
15.3. Всякая всячина
Многие дети здесь ездят в школу на специальных автобусах: от самых маленьких до очень длинных. И очень много водителей этих автобусов – женщины. Водители школьных автобусов очень важные персоны. У них весьма приличные зарплаты, льготы и пенсия на зависть многим...
Напротив окна моей квартиры живет в дупле огромного клена белка. Часто шныряет по крыше и веранде, чем жутко выводит из себя соседского скотч-терьера. Охотник, как ни крути...
Мусор вывозят по вторникам утром. С вечера выставляю на край тротуара огромный пластиковый бак с крышкой и бросаю в него полиэтиленовые пакеты с мусором. Отдельно выставляются два вида пластиковых бутылок, которые могут перерабатываться внутри штата и стекло (крышки от них выбрасываются с общим мусором). Также отдельный пластиковый короб для бумаги и картона.
Если на понедельник выпал праздник, то вывоз мусора сдвигается на один день в текущей неделе.
Выброшенные холодильники, кухонные плиты, посудомоечные машины, телевизоры и мониторы могут стоять на тротуаре очень долго. Для того чтобы их увезли, нужно сделать специальные телодвижения – набрать телефонный номер.
За сданную в приемный пункт пивную алюминиевую банку дают 10 центов. Местная бичерня собирает их огромными мешками и сдает.
16. Thanksgiving или 4 жизни седого Инженера
16.1. У каждого в жизни свой День Благодарения
История гласит, что первые поселенцы, чудом добравшиеся до берегов далекой Новой Земли (насколько же невыносима была жизнь в тогдашней Европе, если люди решились семьями и даже целыми деревнями двинуться практически на "тот свет" не имея ни малейшего представления ни о тяжести пути, ни об ожидающем их...) могли бы никогда не основать великую страну, если бы индейцы знали о надвигающейся на них беде. Но дети природы, чувствующие себя дома и не знающие иной жизни, стали для тех несчастных, что умирали на чужом берегу, той золотой рыбкой, которую их потомки приготовили несколько позже (порой не со зла) себе на ужин.
Когда первопоселенцы, руководствуясь или религиозными предрассудками, или просто отсутствием духа открытий (хотя какой уж тут дух, после лишений пути), просто загибались, лежа, можно сказать, на еде, аборигены показали им, что ползающая на мелководье (только руку протяни!...) и шастающая в лесу (дикая индейка, однако) живность непривычного европейцам вида нисколько не ядовита и не создана дьяволом на погибель добрых (иногда ;-)) христиан. Где они теперь (не дикие индейки конечно, а индейцы и их жены – не совсем дикие индейки).
И вот когда совесть в конец замучила практически уже нынешних американцев, они наставили памятников с суровыми ликами краснокожих и загадочными письменами исчезнувшей культуры и учредили один из самых почитаемых здесь ныне праздников в честь спасителей (умерший был прекрасным человеком!)...
- Но что же я, право, наехал на, в общем, добропорядочных и ни в чем не виноватых американцев? Можно подумать Ермак и Похабов были агнцами невинными, однако, перед бурятами, тувинцами и многочисленными северными народами никто отчего-то извиняться не спешит. Примите же хотя бы мое благодарение, за то, что у нас одна Историческая родина. Мангазея, стало быть....
Но вернемся, однако же, к месту дальнейших событий.
16.2. Дом старого американца
Мы были приглашены на День благодарения в дом настолько любопытного человека, что я решил посвятить ему практически целую главу. И я надеюсь, что смогу и вам дать почувствовать хотя бы толику того восхищения, которое испытал от общения с ним я.
Дом, спрятавшийся в недрах кривой улочки одного из пригородов Бостона, открылся за поворотом так неожиданно, что даже уже бывавшие там иркутские коллеги слегка засомневались – "не заплутали ли?" Похоже – нет. Просто в Америке столько частных домов, что, конечно, с непривычки они кажутся не то, чтобы одинаковыми (все-таки фантазии архитекторов не были скованы ничем, кроме стоимости здания, что, согласитесь, в богатой стране не столь уж и фатально), а какими-то однохарактерными, что ли (с другой стороны – четкий национальный признак и ничего плохого). Но это только на первый взгляд. Все зависит от темперамента и фантазии хозяина дома, причем гораздо более внутри, чем снаружи.
Надо сказать, что ехали мы довольно долго, и сам факт, что пожилой человек практически каждый день ездит на работу и обратно, в основном, в режиме автострады, говорит о недюжинной энергии. А если учесть, что человеку 80 лет, и его слушается не старый пикап, а резвая "Ауди-А4", приводит просто к черной зависти.
Продолжим, однако, о доме, и начнем с того, что все три этажа содержат в порядке только два человека: наш герой и его супруга. Все столярные работы и установку модерновой сантехники он произвел практически сам, чем заслуженно гордится. Обилие же комнат и лестниц, отделанных им, начинает кружить голову. И хотя, на мой взгляд, комнаты нарезаны в доме с излишней, местами, частотой (что относится больше к спальным комнатам второго и третьего этажей), планировка очень практичная, да и просто приятная обстановка.
16.3. 12 пюпитров, флейты скрипки и многое другое...
Еще одна достопримечательность дома, я даже сказал бы – жемчужина – супруга героя моего повествования. По нашим меркам она "тянет" на персонального пенсионера республиканского значения.
Она – музыкант, педагог, создатель и директор местной музыкальной школы. Человек не бедный. Надо отметить, что, собственно, дом принадлежит ей, поскольку наш бескорыстный герой продал свой дом и просто раздал наследство детям. Как уж они распорядились им - не знаю, да, собственно, и не интересно. Так вот... Залы первого этажа недвусмысленно дают понять о профессии хозяйки дома (поскольку профессию хозяина я могу наблюдать практически каждый день на работе). В обеденном зале стоит клавесин, определить возраст которого я бы не решился, а спрашивать – постеснялся (отчасти из-за моего английского ), но поиграть, с высочайшего разрешения, попробовал. Да, это не фортепьяно, но его прародитель - безусловно. В гостевом зале один угол занимает фисгармония, похоже, не работающая, но ей можно вполне дать и 200 лет, и 300.
Вернемся в обеденный зал, тем более что уже приглашают за стол. Хозяева просят не стесняться, и сам доктор радиоэлектроники разделывает нам традиционную индейку. Кстати, фруктовый пирог, поданный на десерт, имеет то же авторство. Разговор идет неспешно, в основном между теми, кто понимает . Я же понемногу оглядываю зал, иногда включаясь в разговор, когда хозяева интересовались мной или моим семейством конкретно и отмолчаться уже не было никакой возможности.
В углу за клавесином на стене висит большая (наверное, больше квадратного метра) какого-то красного дерева доска. На ней на специальных скобах расположились с десяток продольных флейт разного размера. В том же углу на полу скучковалась дюжина грустных пюпитров, а под клавесином траурно лежала в своем черном пластиковом коробе виолончель. Видимо давненько не веселили этот дом камерные вечеринки.
Самым же сногсшибательным музыкальным объектом, который находился уже в кабинете-библиотеке, была гравюра не то "Нотр-Дама", не то какого-то другого готического собора, состоящая из партитур специально таким образом написанного музыкального произведения (понятно, что написаны ноты поперек принятого расположения, и сыграть произведение можно только развернув картину вправо на 90 градусов). Ноты начинались у основания собора и представляли собой нотные станы во всю ширину основания собора, в количестве, достойном симфонического оркестра, а последние одинокие инструменты замолкали, добравшись до макушек шпилей. Эту шараду (каламбур, прикол, даже слова не подобрать..., в общем, "композиторы шутят") даже представить себе сложно, а вот услышать бы...
Но, конечно же, самой большой музыкальной достопримечательностью была сама хозяйка. Достаточно сказать, что она помнила имена и фамилии всех своих учеников, которые учились у нее за многие годы работы в школе, и их родителей, с которыми она всегда здоровается при встрече на улице. Теперь эта школа носит ее имя.
16.4. История немецкого эмигранта.
Когда 60 лет назад молодой и энергичный инженер и ученый пытался осчастливить мир своими открытиями, рождая идеи, которые актуальны по сию пору (и, скорее всего, ваш покорный слуга сможет участвовать в их реализации), в Европе уже шла война. Но как не хочется думать о таких вещах, когда ощущаешь, хотя бы толику глубины вселенной, открывающейся пытливому уму, заглянувшему в невидимое и ранее неведомое...
Наш герой заслуженно гордится той наградой, которую он получил за одну из своих работ в области радиосвязи от правительства Третьего рейха, и не будем вспоминать, кто первым воспользовался его изобретениями и открытиями, в конце концов, он в этом не виноват. Ту, довоенную жизнь он всегда вспоминает с грустью и называет ее первой, поскольку потом была война, и ему, с его знаниями и умениями, от мобилизации было не отвертеться.
Это была уже вторая жизнь. Тяжелая и долгая, хотя по своему абсолютному сроку и самая маленькая. Кому, как не нам, понимать всю тяжесть ответственности и риска работы на "оборонку" в тоталитарном государстве. Поэтому тоже оставим эту тему без развития.
И, наконец, – третья жизнь. После войны, когда Советский Союз вывозил из Германии заводы, США вывозили патенты и "головы". Только сейчас, только слегка интегрировавшись в мировую экономику, мы уже начали понимать ценность идей и изобретений. Только сейчас авторское право "светлой головы" становится законом, а тогда - Королев и Курчатов, Йоффе и Ландау были просто собственностью огромной машины, и только недюжинный талант и работоспособность спасли их от "стенки", поскольку ошибок в подлунном мире никто никогда не избегал, а кара могла быть очень суровой.
По наущению ли дяди Сэма, по зову ли своей совести, но собрался наш герой, почти сорок лет назад, и подался за океан. Все его состояние заключалось в двух автомобилях и трейлере, в котором он собирался жить первое время, поскольку денег у него уже не было ни немецких, ни американских. Погрузил все это на корабль, взял семью и... Что могут знать о ностальгии нынешние эмигранты (далеко не все, конечно), которые приехали сюда, облив грязью свою Родину, чтобы получить заветную "зеленую карту".
Он уже не верил ни нацистам, ни коммунистам.
16.5. Ваши "права" мистер "Герр"!
Мне очень импонирует тот факт, что мои первые встречи с американским правопорядком очень созвучны с теми, которые имел в свое время наш мэтр от радиофизики, что позволяет слегка потешить самолюбие путем легкого прогрева последнего в лучах его славы. А дело было так...
Я уже писал о том, что правила дорожного движения в Америке безусловно коррелируют со многими другими, но имеют свои особенности. Например, очень многие знаки, регулирующие движение, суть просто таблички с предписаниями. И, естественно, нужно прочитав, понять: о чем это они?.. И вот наш герой, двигаясь, как-то по дороге, решил развернуться, не видя в этом ничего предосудительного. И на глазах изумленного полицейского совершил неподобающий маневр, чем несказанно разъярил стража правопорядка.
Результатом был штраф на 20 долларов, которых у начинающего американца просто не было, а еще, сунув полисмену свои немецкие "права", для которого они (см. выше...) были просто оскорблением американского образа жизни... В общем, ему пришлось, бросив машину, срочно мчаться к друзьям, позвавшим его несколько ранее в далекий путь, чтобы занять у них истребованную сумму.
Вот так, первая встреча с символом свободы всегда платная, во всех смыслах, но об этом чуть позже.
Четвертой жизни большого ученого предшествовало трагическое событие. Умерла его первая жена. Он не любит распространятся об этом, и я бы не рискнул расспрашивать его, даже не поняв чего-либо существенного из его не очень долгого рассказа в День Благодарения об этом периоде его жизни. Ну, а четвертый вы уже знаете, и зовут его, а точнее ее... нет, не скажу. Приезжайте и прочитайте на фасаде музыкальной школы Бельмонта, что в пригороде Бостона.
16.6. Мне бы такой русский в 80 лет, как у него английский...
Конечно, избавиться от акцента, начав серьезно изучать чужой язык после сорока, скорее всего, не удастся никому, да и ни к чему, наверное. Поэтому у гранд-ученого очень своеобразное произношение (а о сгоревших микросхемах он так и говорит до сих пор: – "Чип капут!"), но, при всем при этом, у него отличная реакция и мгновенное соображение. Я как-то, решив блеснуть знаниями, почерпнутыми из кинофильмов, типа "Семнадцать мгновений весны" и "Освобождение", на какое-то предложение (естественно сказанное на английском) ответил: – "Данке щен", на что последовала мгновенная реакция на чистейшем, в отличие от моего, немецком: – "Битте щен", без тени сомнения или замешательства на лице. Вот так. Съел?
Конечно, для пайки он уже использует специальную лупу с круговой подсветкой, но щупом осциллографа попадает в полумиллиметровые ножки микросхем безошибочно.
