Буш перепутал смертную казнь с налогом на наследство

Джордж Буш, выступая в четверг перед несколькими тысячами своих сторонников в штате Небраска, оговорился, употребив выражение "death penalty" - смертный приговор, вместо "death tax" - налог на наследство. "Те из вас, кто долго работал в сельском хозяйстве, знают, насколько неправилен и незаслужен смертный приговор, то есть, налог на наследство, и мы должны избавиться от этого", - буквально сказал он в своей речи, посвященной сокращению налогов на сумму $1,6 трлн. "Я не хотел отменить смертные приговоры, только налог на наследство",- заявил он позже, смеясь. Известно, что Буш-младший - активный сторонник применения смертной казни.